占便宜的人太多!美国百年户外靴被迫取消终身退换货!
L.L. Bean实行了106年的终身退换制度
也有取消的一天
或许有人还没听说过L.L. Bean,但肯定听过、见过猎鸭靴和托特袋。
猎鸭靴是L.L. Bean的品牌创始人Leon Leowood Bean在1911年设计出来的。这双被YEEZY BOOTS 950和阿迪贝壳头致敬、还被Visvim借鉴改造的“丑靴子”,这几年越来越受到年轻人和时尚人士的关注。
上 L.L. Bean猎鸭靴广告
下 L.L. Bean猎鸭靴设计
早在托特包进入时尚界之前,L.L. Bean的Boat and Tote Bag 1944年就掀起了购买热潮,这个经典设计到今天仍旧因为外形简约、功能实用而受到时尚人士的喜爱。
上 美国滑雪队签名版托特包
下 L.L. Bean托特包广告
从1912年成立至今,L.L. Bean 早已是美国家喻户晓的户外品牌,产品覆盖了休闲服饰、户外服饰和装备、家具等多种品类,成为美式户外风格的一个经典代表。
除了上面提到的两大经典产品,L.L. Bean 最为粉丝津津乐道的,是它的100%满意保证(100% satisfaction guarantee)。品牌将“满不满意”这件事情,完全交给消费者来说了算。这个保证的重要一环就是,只要你觉得不满意,可以随时对产品进行退换。
听起来有点不可思议是不是?但这种退换确实没有明确的时间限制,也不管你有没有购买凭证,随时不满意随时退。这项政策是从品牌创建时就确立的,已经实行了106年。
然而,这个月初,它取消了。
滥用这项制度的人
已经占了上亿美金的“便宜”
2月9日,L.L. Bean发布了致消费者的一封信,宣布原本的终身退换政策改为一年内凭购买凭证退换。
这封信的大概意思就是:
从1912年成立以来,L.L. Bean的使命是销售高质量的产品,我们的服务赢得了大家的信任和尊重。就像我们所保证的那样,我们对出售的每一款产品负责。
有那么一小撮、并且在不断增多的人,开始把我们的政策当成终身的产品换新方案,穿旧了就来换个新的或者退款。还有一些人,买了别人用过的二手产品,又跑来问我们要一双新的或者退款。
所以,现在我们要更新政策了。购买我们的产品一年内,顾客可以带着购买凭证退还它;一年之后产品有故障的,我们会和顾客一起协商解决的办法。
这一调整会让我们的政策更加清晰,只会影响到小部分的退换……(后面声明公司立场的部分就不翻了。)
近几年,品牌已经觉察到退换政策被滥用的状况越来越突出。17年的2月9日,美联社就发表文章称,伴随着L.L. Bean的成本削减、扩张生产,自由退货制度可能会改变。
一年以后,不仅规则改变让人吃惊,背后的数据更让人吃惊。
那些退回来的产品,会被L.L. Bean分成3档:
属于一级品质(first-quality)的产品,可以重新回到货架上销售;
属于二级品质(second-quality)的产品,可以拿到outlets去卖或者捐给慈善机构;
第三个级别是损毁品质(destroy quality),它们的下一站,只能是垃圾填埋场。
L.L.Bean的发言人Carolyn Beem称,在过去的5年里,损毁品质的产品,令公司损失了2.5亿美金。
尽管公司的执行主席、品牌创始人的曾孙Shawn O. Gorman表示,他们的内部调查显示,85%是客户都对新的退换政策表示OK,仍有不少消费者在品牌的脸书、ins等社交媒体上表达了不满。根据L.L. Bean所在的缅因州班戈日报的报道,已经有消费者把违反承诺的L.L. Bean告上了法庭。
品牌慷慨自信是好事
但并不是为了让你白占便宜
品牌创始人Leon Leonwood Bean是执行退换制度的第一任,当初他出售的第一批100双猎鸭靴时,因为质量问题,他主动退了90个客户的钱,这为他赢得了不少信誉,让他能推出质量更好的鞋子。这就是L.L. Bean退换制度的由来。
这个自由退换制度,不光是品牌践行为顾客服务的宗旨,在产品品质稳定之后,这更是品牌对产品充满自信的一种体现。
上 1914年的猎鸭靴广告
L.L. Bean的产品,原本就是耐用品属性,服务于那些想买一件好东西用一辈子,在一双鞋、一个包、一件衣服上留下了记忆、依托了情感的人们。
但是现在,它却被一些人当成每年免费换新款的无限福利。一些人甚至搜罗那些已经用了几十年的旧货拿回来换新。
公司退换货部门的Dawn Segars,对美联社的记者讲述了最近发生的事情:
有一家人在收拾自家爷爷阁楼的时候,清出了一箱大概二三十年前的旧衣服,事情的结尾是他们获得了350美元的礼品卡。
还有很多人,把穿到破旧的靴子、撕烂的寝具、用过的狗垫都退了回来,把退换部门变成能大发横财的垃圾处理中心。
对于这件事,执行主席Shawn O. Gorman自己就“被参与”了一次:
他曾经捐过一件里面印有他名字的衬衣,后来这件衣服出现在退换货物里面。
这些占便宜的人,连L.L. Bean的消费者都算不上,就更不用谈什么满不满意了,就是在空手套白狼。
上 1950年L.L. Bean的用户照片
终身退换制度能延续百余年,完全是建立在买卖双方相互尊重、相互信任的基础之上的。卖方的慷慨和买方的自觉是相辅相成的。买卖双方,都应该为这种自由而平等的契约感到骄傲。
终身退换制度的取消,不光是L.L. Bean这个百年老牌的无奈,还是那些信赖品牌、希望一件物品能用一辈子的消费者的遗憾,更重要的,这无疑是这个快速发展、欲望迭代的市场的悲哀。
“如果有这种‘便宜’
你占不占?”
主编|蝉爷 撰稿|Icy 图片|品牌官网&网络
微博|cicadahood蝉市集 Instagram|cicadahood
文章转载,请后台回复「转载」
点击查看往期经典内容
👇
春节羽绒服歧视指南
国产复古工装的古惑仔江湖
除了抄袭,你还能骂温州YEEZY什么?
美式复古,为什么在中国被穿成了“直男风”?
穿美潮的人,凭什么鄙视日潮?
为什么中国男人一穿Barbour,就觉得自己很有品?
穿Supreme的人,你的优越感到底谁给的?
放过冲锋衣吧,中国的IT男们
这些穿男装的女人,比80%的男人都好看
只不过穿得好看了点,他们就说我不是中国人
北上广的年轻人,你努力穿成外国人的样子真傻。
你那么爱匡威,但匡威却老坑你,怪谁?
猛戳阅读原文,直达蝉市商店~